V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
爱意满满的作品展示区。
marchtea
V2EX  ›  分享创造

scrapy python 爬虫框架中文文档翻译计划

  •  
  •   marchtea ·
    marchtea · 2014-03-21 11:29:24 +08:00 · 5596 次点击
    这是一个创建于 3896 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    hi各位。
    最近我开坑开始翻译scrapy翻译。项目托管在github上。

    https://github.com/marchtea/scrapy_doc_chs

    翻译的结果托管在readthedocs:

    http://scrapy-chs.readthedocs.org/zh_CN/latest/

    现在仅仅翻译了入门的一些文档,需要大家的支持。

    您可以帮助:

    1. 翻译文档
    2. 阅读文档,提出翻译错误,提出翻译不顺的地方。

    欢迎大家的参加~
    15 条回复    1970-01-01 08:00:00 +08:00
    markmx
        1
    markmx  
       2014-03-21 12:51:28 +08:00
    这个必须要看看!
    marchtea
        2
    marchtea  
    OP
       2014-03-21 12:53:57 +08:00
    @markmx 谢谢关注,嘿嘿~遇到翻译有误的地方欢迎指正。
    Tink
        3
    Tink  
       2014-03-21 13:17:26 +08:00 via iPhone   ❤️ 1
    赞!
    freefcw
        4
    freefcw  
       2014-03-21 14:16:30 +08:00   ❤️ 1
    不错,支持一个
    gjflsl
        5
    gjflsl  
       2014-03-21 15:35:25 +08:00
    赞!
    touch
        6
    touch  
       2014-03-21 16:27:21 +08:00
    顶,刚好在看scrapy
    marchtea
        7
    marchtea  
    OP
       2014-03-21 16:50:32 +08:00
    @touch 可以看看翻译的成果,有问题的欢迎open issues. :)
    fdsfsdfsdf3334
        8
    fdsfsdfsdf3334  
       2014-03-21 18:16:40 +08:00
    支持你们 最好弄个独立域名,到时候我会给你们捐钱的
    marchtea
        9
    marchtea  
    OP
       2014-03-21 23:51:27 +08:00
    @fdsfsdfsdf3334 我之后会在我自己的域名下弄个二级域名的~
    chens
        10
    chens  
       2014-03-25 10:32:31 +08:00
    关注,好项目,希望能够出一些力。
    marchtea
        11
    marchtea  
    OP
       2014-03-25 10:36:49 +08:00
    @chens 欢迎参加翻译组~
    cxl008
        12
    cxl008  
       2014-03-27 16:49:50 +08:00
    mark 不错啊!~可惜最近没时间帮忙。。。
    marchtea
        13
    marchtea  
    OP
       2014-03-27 18:07:36 +08:00
    @cxl008 没事没事~有空看看文档揪出有问题的翻译也是极好的~
    当然之后有空帮忙翻译就更好了。
    touch
        14
    touch  
       2014-04-10 17:56:53 +08:00
    @marchtea 翻译进度很快啊。
    marchtea
        15
    marchtea  
    OP
       2014-04-10 18:28:27 +08:00
    @touch 基本就是每天一篇的速度。现在翻译到架构及API那块了。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1012 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 20:56 · PVG 04:56 · LAX 12:56 · JFK 15:56
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.