V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
这是一个专门讨论 idea 的地方。

每个人的时间,资源是有限的,有的时候你或许能够想到很多 idea,但是由于现实的限制,却并不是所有的 idea 都能够成为现实。

那这个时候,不妨可以把那些 idea 分享出来,启发别人。
shuangxi
V2EX  ›  奇思妙想

手里有个域名,想做个英文站给老外看!cnstory.org

  •  
  •   shuangxi · 2014-07-31 14:09:14 +08:00 · 3528 次点击
    这是一个创建于 3762 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    手里有个域名,想做个英文站给老外看,宣传下中国文化,估计会有老外感兴趣吧!

    域名是:www.cnstory.org 中国故事 纯公益性质的,大家觉得有前途吗?


    最大的难点是:中国有那么多故事太多我没法翻译,本人E问也一般,找别人的也不现实……
    机器翻译太不人性化了,觉得故事机器翻译就变味了……

    大家给点建议吧!或者是我弄个开放项目啥的,大家都参与进来?
    10 条回复    2014-08-01 15:42:44 +08:00
    xing393939
        1
    xing393939  
       2014-07-31 15:14:34 +08:00   ❤️ 1
    还是先做一个收集和整理的站点吧
    Sukizen
        2
    Sukizen  
       2014-07-31 16:59:00 +08:00   ❤️ 1
    一个星期能翻译一两篇。坚持个一两年就不错了
    qiayue
        3
    qiayue  
       2014-07-31 17:11:45 +08:00   ❤️ 1
    以前做旅游项目的时候,开了一个博客,用英文向老外介绍中国的好玩的东西,比如风筝、扇子之类的。
    还挺多人访问的。

    所以我觉得,需求是有的。
    但就如二楼所说,你能不能坚持下去,如果能够坚持几年的话,你会有收货的。
    也不必要一定非盈利,你可以放放广告。

    最开始的几个月,是最难熬的,可能写了没人看,你会坚持不下去。
    shakoon
        4
    shakoon  
       2014-07-31 18:25:22 +08:00   ❤️ 1
    @qiayue 说的对。我做过一个英文博客,前四五个月访问量都不多,感觉完全对不住我投入了这么多的精力,很想关闭了。直到又坚持了几个月后,流量才开始稳定,收益也在一个能接受的水平,于是又继续运营着下去了。
    kafkakevin
        5
    kafkakevin  
       2014-07-31 18:27:10 +08:00 via iPhone   ❤️ 1
    內容是關鍵。
    declanVox
        6
    declanVox  
       2014-08-01 09:57:20 +08:00   ❤️ 1
    为什么内容是跟着域名走,几个字母就把你限制了。
    shuangxi
        7
    shuangxi  
    OP
       2014-08-01 15:41:25 +08:00
    @xing393939 收集和整理算是初期的捷径吧
    shuangxi
        8
    shuangxi  
    OP
       2014-08-01 15:41:44 +08:00
    @Sukizen 我也觉得坚持是个问题
    shuangxi
        9
    shuangxi  
    OP
       2014-08-01 15:42:12 +08:00
    @qiayue 我想努力一下!!
    shuangxi
        10
    shuangxi  
    OP
       2014-08-01 15:42:44 +08:00
    @declanVox 呵呵,有个好资源不用,感觉挺亏,用了做不好更亏,纠结呀!
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   5933 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 24ms · UTC 03:26 · PVG 11:26 · LAX 19:26 · JFK 22:26
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.