V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
dxgfalcongbit
V2EX  ›  问与答

每次看到“baby in car”都在思考这行字到底想表达什么

  •  
  •   dxgfalcongbit · 2019-04-12 07:13:40 +08:00 · 6455 次点击
    这是一个创建于 2037 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    从估值讲,肯定比大学生低,基本是沙子和 CPU 的关系。

    从抗冲击和事故存活率角度讲,baby 比成年人强得多,空难中儿童的存活率明显高于成人。

    第 1 条附言  ·  2019-04-12 10:07:39 +08:00
    我觉得车祸发生后防止搜救人员没有注意到车内有婴孩这种解释比较有道理,因为婴儿体型比较小。
    79 条回复    2019-04-13 18:12:42 +08:00
    rainfox
        1
    rainfox  
       2019-04-12 07:27:53 +08:00 via iPhone
    作为该车司机,肯定是采取谨慎的态度驾驶,作为其他司机正常来说出于对儿童的关爱,会主动礼让该车。
    Ley
        2
    Ley  
       2019-04-12 07:45:04 +08:00 via Android
    其实是一种 meme,里面不一定真要有婴孩,哈哈…
    FanError
        3
    FanError  
       2019-04-12 07:50:32 +08:00 via iPhone
    想表达的是让后面的车辆猥琐发育,别浪
    Hurriance
        4
    Hurriance  
       2019-04-12 07:52:37 +08:00 via iPhone   ❤️ 8
    这其实不是给后车司机看的,是给万一发生事故的救援人员看的,有” baby in car ”会优先考虑抢救孩子。
    1KN6sAqR0a57no6s
        5
    1KN6sAqR0a57no6s  
       2019-04-12 07:54:09 +08:00 via Android   ❤️ 2
    感觉跟"内涵段子 TV"差不多
    fengweinihaobang
        6
    fengweinihaobang  
       2019-04-12 07:58:15 +08:00
    完全不想笑
    ryan18
        7
    ryan18  
       2019-04-12 07:58:48 +08:00 via Android   ❤️ 1
    正宗码农思维,纯正极客风范
    Humorce
        8
    Humorce  
       2019-04-12 08:00:04 +08:00
    这行字表达了 baby 是汽车人。
    via
        9
    via  
       2019-04-12 08:08:21 +08:00 via iPhone   ❤️ 2
    这行字是说 angelababy 在他车🚗里
    Dvel
        10
    Dvel  
       2019-04-12 08:16:35 +08:00
    baby in car 和估值有什么关系。
    ccming
        11
    ccming  
       2019-04-12 08:33:18 +08:00 via iPhone
    熊出没注意
    heimeil
        12
    heimeil  
       2019-04-12 08:35:57 +08:00   ❤️ 1
    应该是告诉后车,baby in car,需要谨慎驾驶,开得慢了请见谅,和新手上路差不多的,开的慢得有个理由。
    laoyur
        13
    laoyur  
       2019-04-12 08:39:32 +08:00 via Android   ❤️ 1
    只有我看不懂楼主正文第一段到底在表达什么吗?
    love
        14
    love  
       2019-04-12 08:40:52 +08:00 via Android
    我以为说的是驾驶员是巨婴,类似新手女司机
    Perry
        15
    Perry  
       2019-04-12 08:44:33 +08:00
    一个 “ baby in car ” 都能被你这么解读成这样?
    msg7086
        16
    msg7086  
       2019-04-12 08:44:34 +08:00
    @laoyur 我连第二段都看不懂。
    acthtml
        17
    acthtml  
       2019-04-12 08:45:27 +08:00
    楼主想法为何这么奇怪
    ys0290
        18
    ys0290  
       2019-04-12 08:46:05 +08:00 via iPhone
    楼主观点太理性了,跟优先给家庭支柱买大额保险一个道理

    请楼主试着从人文关怀角度考虑,毕竟车祸牵扯到生死的时候后车司机是没空看有没有 Baby in car 的
    0312birdzhang
        19
    0312birdzhang  
       2019-04-12 08:46:17 +08:00
    @love 看不懂 1
    Removable
        20
    Removable  
       2019-04-12 08:48:02 +08:00   ❤️ 1
    那照你这个思维,尊老爱幼就不存在了;发生灾难需要救援时,妇女儿童优先也不存在了
    iamppz
        21
    iamppz  
       2019-04-12 08:55:21 +08:00 via iPhone
    你父母生你不知道有没有考虑过这门投资是收益还是负债
    SuperMaxine
        22
    SuperMaxine  
       2019-04-12 08:56:22 +08:00 via Android
    其实你要这么说的话,各种救援优先援助老幼病残其实也是对价值的浪费(类比你沙子和 CPU 的比喻),但实际上,表达对弱势群体的关爱以追求某种意义上的“平等”是文明与人性的体现。(个人理解)
    Sharuru
        23
    Sharuru  
       2019-04-12 08:56:32 +08:00 via Android   ❤️ 1
    每个人都有不同的看法,不过能解释成这样倒是第一次看见。

    “实习”总见过吧?就当那玩意儿就是了,当成萌新上路,请多包涵也行、当成内有巨婴,路怒两败俱伤也行。
    sarices
        24
    sarices  
       2019-04-12 08:59:59 +08:00
    我还看到贴着 中国人民解放军退伍军人联盟
    dawn009
        25
    dawn009  
       2019-04-12 09:00:33 +08:00
    @iamppz #21 生孩子都会考虑这件事。哪怕自己没意识到。
    iamppz
        26
    iamppz  
       2019-04-12 09:10:43 +08:00 via iPhone
    @dawn009
    来源请求?
    AlisaDestiny
        27
    AlisaDestiny  
       2019-04-12 09:15:59 +08:00
    类似于 member & vip 的区别。有这个贴条你就是 vip,没有你就是普通 member.
    m939594960
        28
    m939594960  
       2019-04-12 09:21:17 +08:00
    这个我听说是如果出现事故会告诉救援人员,救援人员会直到里面有小孩,采取合理的方式,但是在中国好像没有卵用
    LZSZ
        29
    LZSZ  
       2019-04-12 09:35:10 +08:00
    出车祸后 给救援人员看的
    jimmy
        30
    jimmy  
       2019-04-12 09:48:12 +08:00
    @love 我以为说的是驾驶员是巨婴,类似新手女司机 +1
    loy6491
        31
    loy6491  
       2019-04-12 09:49:05 +08:00 via iPhone
    撞死小孩,良心大大的痛;撞死大学生,良心一般痛
    rpish
        32
    rpish  
       2019-04-12 09:52:21 +08:00 via Android
    车内有婴儿,帮助在车祸发生后,搜救人员寻找被困车内的儿童。
    yorkw
        33
    yorkw  
       2019-04-12 10:11:04 +08:00
    国外正确的说法是:baby on board,baby in car 给老外的字面理解是车里一直放着一个婴儿
    amon
        34
    amon  
       2019-04-12 10:21:00 +08:00   ❤️ 4
    从估值讲,肯定比大学生低,基本是沙子和 CPU 的关系。

    我 tm 看了半天都看不懂,原来是说婴儿相比大学生一定更值钱的道理。。。

    这大概就是傻子吧。
    felixcode
        35
    felixcode  
       2019-04-12 10:24:16 +08:00
    我自己用这个标的时候,一是车辆可能会慢行,请后车谅解超车,二是请后车不要跟太紧。
    yuhu
        36
    yuhu  
       2019-04-12 10:24:41 +08:00
    我看到 baby in car 是不会鸣喇叭催的
    taresky
        37
    taresky  
       2019-04-12 10:26:48 +08:00 via iPhone   ❤️ 3
    反社会人格?
    baicheng10
        38
    baicheng10  
       2019-04-12 10:29:27 +08:00
    孩子在车里会开得偏慢一点,后面看到也就明白了。
    Messiv2
        39
    Messiv2  
       2019-04-12 10:30:26 +08:00
    从估值讲,肯定比大学生低,基本是沙子和 CPU 的关系。

    你写这句话的逻辑是什么?
    demen
        40
    demen  
       2019-04-12 10:40:28 +08:00
    自己有孩子之后才明白,孩子在车里面睡得好好的,后车一个劲儿的猛按喇叭催促,吓得不轻。有时候这真需要大伙互相体谅
    Heavytiger
        41
    Heavytiger  
       2019-04-12 10:54:11 +08:00
    车内有婴儿啊,什么理解。
    Maboroshii
        42
    Maboroshii  
       2019-04-12 11:10:30 +08:00
    第一段我觉得楼主是在说 baby 和大学生的社会价值吧。
    nutting
        43
    nutting  
       2019-04-12 11:12:13 +08:00
    有孩子你就知道了,可能会开的慢点,遇到路障减速更谨慎
    codeless
        44
    codeless  
       2019-04-12 11:12:34 +08:00   ❤️ 1
    所以改成 "dxgfalcongbit in car" 就有价值了,对吧?
    WellLee
        45
    WellLee  
       2019-04-12 11:45:44 +08:00
    意思应该和 “新手上路,请多多指教”、“本人擅长急刹”之类的汽车后标语一样的,就是为了提醒后边的司机,防止追尾。
    leekafai
        46
    leekafai  
       2019-04-12 15:19:35 +08:00
    别乱按喇叭,别催,孩子哭了你给我把他摆平回去。
    leekafai
        47
    leekafai  
       2019-04-12 15:21:10 +08:00
    life in car
    leafiy
        48
    leafiy  
       2019-04-12 15:25:57 +08:00 via Android
    谁还不是个宝宝啊
    AngryPanda
        49
    AngryPanda  
       2019-04-12 15:27:59 +08:00
    理性到让人感到冷血。
    minamike
        50
    minamike  
       2019-04-12 17:52:56 +08:00
    第二句话是你的臆想吗
    guader
        51
    guader  
       2019-04-12 17:55:26 +08:00
    baby 是说自己,谁还不是个宝宝?
    l2157865
        52
    l2157865  
       2019-04-12 18:05:44 +08:00
    无视这些标志就好了,唯有那种黄色的实习标志值得注意一下。

    因为:
    - 贴了「女司机」的,女司机老公开车的时候他难道会撕下来?
    - 贴了「 Baby in car 」,Baby not in car 的时候她难道会撕下来?

    被骗得多,就再也不信这些玩意了,该怎么开就怎么开——还不是一样都得文明礼让着开呗!
    dxgfalcongbit
        53
    dxgfalcongbit  
    OP
       2019-04-12 18:35:36 +08:00
    @minamike 不是,有这方面的统计
    jadeity
        54
    jadeity  
       2019-04-12 19:11:35 +08:00
    这种贴是自己主动买的还是干什么送的?
    loading
        55
    loading  
       2019-04-12 19:16:51 +08:00 via Android
    如果一定要贴个性贴纸,我选择“实习”。
    saintatgod
        56
    saintatgod  
       2019-04-12 19:18:55 +08:00
    我贴这个是因为车里确实经常带孩子,带孩子就意味我开车的时候会很肉,后面的您就别着急,实在不行您就麻利点儿超过去我好了
    hahahe
        57
    hahahe  
       2019-04-12 20:00:02 +08:00
    我感觉仅仅是个贴纸而已……
    neimengwuyanzu
        58
    neimengwuyanzu  
       2019-04-12 20:03:22 +08:00 via Android
    我看过一个上面写的爹地 in car 的……旁边还有姚明的表情包
    afx
        59
    afx  
       2019-04-12 21:25:33 +08:00 via iPhone
    意思告诉后车我开慢你别滴滴,要是不是为了保持行车平稳保证你连我尾气都吃不上
    cuebyte
        60
    cuebyte  
       2019-04-12 21:38:03 +08:00
    車上貼什麼永遠是車主自己的個人表達,這就有足夠的意義了。
    yanghong502
        61
    yanghong502  
       2019-04-12 21:48:38 +08:00
    “从估值讲,肯定比大学生低,基本是沙子和 CPU 的关系。”这个在大多数情况下不会被考虑的。除非发生了种族灭绝级别的灾难,不然大多数情况下还是考虑优先援助较易死亡的个体,所以会出现 老弱病残>成年女性>=成年男性的救援顺序。如果发生核战争,需要保存民族有生资源的话,那救援顺序可能就反着来了。
    Jumper
        62
    Jumper  
       2019-04-12 21:49:47 +08:00 via iPhone
    提车时发现尾巴上有个很小的磕碰,不仔细发现不了,4s 答应赔偿并在任何时候可以来免费喷漆。
    刚好有小宝宝经常坐车,就整了 baby in car 个贴上了。
    riceathome
        63
    riceathome  
       2019-04-12 23:58:09 +08:00
    你要多跟朋友聊聊天 如果有的话 @.@
    yingfengi
        64
    yingfengi  
       2019-04-13 00:19:41 +08:00 via Android
    孩子在车里,开的慢见谅。
    在我看来是这个意思。
    shijingshijing
        65
    shijingshijing  
       2019-04-13 00:53:13 +08:00   ❤️ 1
    Baby in the backseat can cause accidents.
    Accidents in the backseat can cause baby.
    yegle
        66
    yegle  
       2019-04-13 03:49:57 +08:00
    Huge financial burden on board.
    johnnie502
        67
    johnnie502  
       2019-04-13 04:48:40 +08:00
    为啥 baby 比大学生估值低?现在 90%的大学生回炉重新从 baby 开始好好培养这个世界会美好很多
    conge
        68
    conge  
       2019-04-13 05:41:53 +08:00
    一看楼主就没孩子
    有了孩子就知道了

    什么救援啊,估值啊什么都,都不是父母挂那个片子的原因

    真正原因无外乎就一个

    你小心点,车里有孩子

    那潜台词则是:
    1 )我的小宝宝好可爱,你可千万别给我撞了
    2 )老子 /老娘已经快被这个总是莫名其妙嚎啕大哭的的亲祖宗给折腾疯了,好几天没睡个好觉,处于崩溃边缘。你丫离老子 /老娘远点儿,否则出事儿别怪我没警告你!!
    AvenirX
        69
    AvenirX  
       2019-04-13 06:15:52 +08:00 via iPhone
    Baby on board 表示我现在车里有一个瞎哭瞎闹的熊孩子+生气大骂的老婆。后面的车别来惹我,我现在已经不怕死了。— 黄西
    OscarUsingChen
        70
    OscarUsingChen  
       2019-04-13 06:31:57 +08:00 via iPhone
    “ Baby in the car ”、“新手司机”等标语不加个时效性的话也没什么说服力。
    有时候我看那些标签都被太阳晒的褪色了,标签上还说司机还是新手,十年老新手吗?
    dawn009
        71
    dawn009  
       2019-04-13 08:06:42 +08:00
    @iamppz #26 人类在做重大决定时必然有成本和收益的权衡。人类的生育意愿受经济关系和经济状况的影响。
    afx
        72
    afx  
       2019-04-13 08:29:27 +08:00 via iPhone
    楼主一定没开过车吧
    dxgfalcongbit
        73
    dxgfalcongbit  
    OP
       2019-04-13 09:10:37 +08:00
    @afx 21000 多公里

    @johnnie502 现在 90%的大学生回炉重新从 baby 开始好好培养=经济直接崩盘

    @riceathome 朋友都出国然后断连了,感觉在论坛里聊也挺好的。

    @yanghong502 估值那个是针对电车难题不是救援顺序...
    8e47e42
        74
    8e47e42  
       2019-04-13 09:35:52 +08:00
    思路清奇
    vindurriel
        75
    vindurriel  
       2019-04-13 10:53:46 +08:00 via iPhone
    表示孩子在车上要的 和井上 松下一个意思
    beddo
        76
    beddo  
       2019-04-13 10:57:35 +08:00
    「起步慢,开的慢,您急您超车,别滴滴」
    zcjfesky
        77
    zcjfesky  
       2019-04-13 12:30:00 +08:00 via Android
    没想到这种还需要解读…就是跟你说 我车上有小孩 然后引起你的谨慎小心而已
    然而你认为小孩比大学生估值低…只能说这句话对你无效吧
    afx
        78
    afx  
       2019-04-13 12:30:32 +08:00 via iPhone
    那估计没搭过丈母娘吧,有老人小孩坐在车里的时候都尽可能保持行车平稳,所以为了预防急刹的可能一般不会把速度开快,起步也比较温柔,如果没有提示,后车司机就觉得这种开法非常碍事。跟救不救,和人值多少钱都没关系
    kchum
        79
    kchum  
       2019-04-13 18:12:42 +08:00 via iPhone
    纽村都是 baby on board. 家里有小孩的都会贴这个呀……就是想让后车看到 多注意
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   5568 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 46ms · UTC 01:42 · PVG 09:42 · LAX 17:42 · JFK 20:42
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.