这是一个创建于 2031 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
“读书笔记”这个短语翻译成英语怎么说呢? Notes 太宽泛; study notes 是“学习笔记”的意思; reading notes 貌似有歧义,即“阅读音符”。那么怎么翻译最合适呢?
 |
|
1
haochih 2019-10-08 15:08:49 +08:00 1
book reading notes?
|
 |
|
2
alxddh 2019-10-08 15:37:48 +08:00
@ haochih 应该可以。但是我想用一到两个单词表述,也许 book notes 足矣?
|