用了这么久的 ubuntu 才发现它读乌邦吐

惭愧

乌邦吐

Ubuntu

发现

40 条回复 • 2020-09-21 22:42:06 +08:00

1

Acebiu

2020-09-20 21:30:03 +08:00 via Android

2

我想起了有棒兔🐰 哈哈哈哈哈哈

2

meinjoy

2020-09-20 21:36:26 +08:00 via iPhone

我第一次知道 uber 念乌 ber 的时候，也有点怀疑人生

3

LZSZ

2020-09-20 21:45:45 +08:00

1

不是乌班图吗

4

AllenHua

2020-09-20 21:53:58 +08:00

1

多看看 youtube 上的英文原版视频就知道咯

5

hanru

2020-09-20 21:55:50 +08:00 via Android

1

Ubuntu: 有奔头
CentOS: 森托斯
Debian: 大便

6

liebecl

2020-09-20 22:01:55 +08:00 via iPhone

乌班图啊

7

en20

2020-09-20 22:17:49 +08:00

1

flutter 福拉特,not 福路特

8

rus4db

2020-09-20 22:27:07 +08:00

Linux 各种发行版的名字都挺奇葩拗口的。
还是 Windows 这个名字好。

9

leonidas

OP

2020-09-21 00:37:33 +08:00

@Acebiu 对我一直读这个，我还一直对着别人也这么读。。而且还读了这么多年。。。

10

leonidas

OP

2020-09-21 00:38:57 +08:00

@meinjoy 被你一说才反应过来。。。

11

ijrou

2020-09-21 01:45:08 +08:00

ubuntu 我一般记：乌班图。。。而且好像中文名也是这个

12

XsterreX

2020-09-21 03:06:10 +08:00 via Android

@meinjoy Uber 在法国，叫 ü 拜喝

13

arischow

2020-09-21 04:15:43 +08:00 via iPhone

https://youglish.com/

14

lplk

2020-09-21 07:19:56 +08:00 via iPhone

@hanru debian 真不知道咋念的🤣

15

ian19znj

2020-09-21 07:54:33 +08:00 via iPhone

这就是我从来都喜欢发邮件而不是打电话的原因

16

raaaaaar

2020-09-21 08:19:20 +08:00 via Android

能达到交流的效果就行。

17

hanru

2020-09-21 08:40:20 +08:00 via Android

2

@lplk Debian 是以创始人 Ian 和其女友 Debra 的名字合成的，所以正确的读法应该是 deb·ian 。

https://www.debian.org/doc/manuals/debian-faq/basic-defs.en.html#pronunciation

18

deepweb

2020-09-21 09:14:54 +08:00 via Android

从未读错这个词

19

douglarek

2020-09-21 09:25:11 +08:00 via Android

友邦拓

20

583376938

2020-09-21 10:07:30 +08:00

乌班图，u 班图

21

shyangs

2020-09-21 10:15:47 +08:00

乌斑兔

22

klaas

2020-09-21 10:17:09 +08:00

英语是一种发音规则比较混乱的语言这一点和其他印欧语言差很多。

23

tabris17

2020-09-21 10:18:42 +08:00

@hanru 我就问问这两人现在分了吗？

24

liberty1900

2020-09-21 10:26:11 +08:00 via Android

来来来，哪位日语老哥给我们表演一下

25

llb123

2020-09-21 10:37:44 +08:00

@tabris17 Ian 15 年就死了。。

26

Leonard

2020-09-21 11:16:47 +08:00

还有个常见读错的，Linux 不是读 /ˈlɪnjuːks/，而是 /ˈlɪnəks/

27

l00t

2020-09-21 11:22:49 +08:00

官方中文名我记得不是友帮拓吗？

28

tabris17

2020-09-21 11:24:31 +08:00

@llb123 搜了一下，2007 年离婚，15 年自杀了。RIP

29

acainiao

2020-09-21 13:30:09 +08:00 via iPhone

python—拍神

30

Hyouka

2020-09-21 15:52:13 +08:00

英文四级没过..Debian 和 Deepin 这 2 个经常搞错读音

31

yulgang

2020-09-21 16:07:44 +08:00

我想到了哪个 google 发音的视频，咕噜咕噜。。

32

keboge

2020-09-21 16:11:49 +08:00

那天看网飞的纪录片才知道“id software”念“异地”而不是“艾迪”

33

bingoshe

2020-09-21 16:31:21 +08:00

当年大学老师就是这么读的，我一直以为她英文太菜才这么读

34

dddd1919

2020-09-21 16:34:50 +08:00

尤记得安卓 1.X 刚上市时，CSDN 某个文章翻译的中文叫安道，结果 TMD 一直念安道，还给好几个同学也掰过来了
后来 2.X 出来名字普及了，那叫一个尴尬

35

rome753

2020-09-21 17:42:58 +08:00

debian，读豆瓣，一个 40 多岁的上海老码农告诉我的。

36

jin7

2020-09-21 18:13:01 +08:00

乌斑兔

37

ky11223344

2020-09-21 21:29:19 +08:00

乌笨图

38

leonidas

OP

2020-09-21 21:30:07 +08:00

@bingoshe 哈哈哈

39

leonidas

OP

2020-09-21 21:32:36 +08:00

@dddd1919 暴露年龄了

40

cdlnls

2020-09-21 22:42:06 +08:00

记得好多年前都是叫“友邦拓”的，后来慢慢的就变“乌班图”了，现在自己偶尔还是会念成“友邦拓”