V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
爱意满满的作品展示区。
lixinyang
V2EX  ›  分享创造

佛系背单词 App 第二弹之小小升级内侧

  •  
  •   lixinyang · 2021-08-29 10:49:43 +08:00 · 4329 次点击
    这是一个创建于 1177 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    这是一个帮助用户无痛把词汇量提升到个 9000 的 App,如果你感觉自己词汇量有个 3000 到 5000 那么这个免费的 iOS App 可能对你有帮助。

    ➡️ 喔知 Wozi v1.1.0 内测 TestFlight 链接 https://testflight.apple.com/join/XKcCR3fa ⬅️


    大家好!内容提要,去年差不多这个时间我做了一个帮助自己佛系背单词的免费 iOS App 。它可以自动根据用户的现有词汇量推荐适合难度的词汇并安排随后的复习。从而帮助到自己无痛的慢慢的扩大自己的词汇量。本 App 依旧保持着之前的原则用爱发电,无广告,无社交,不收集任何个人数据。去年的原贴可以在后面的链接找到,里面包含了更多关于本 App 的设计理念。这些功能也会在之后 v1.1.0 正式发布时重新提及。https://www.v2ex.com/t/727691

    Screenshot.png

    发布了这个佛系背单词 App 的第一个版本后收到了一些好评,单单从 V 站就有超过 200 个下载,十分感谢呀!于是今年我就继续在课余闲暇时间更新了一些新的功能,也同时做了一些减法暂时去掉了一些没那么重要的功能(当然如果之后有需求反馈也会考虑再添加)。

    20210828-165808@2x.png

    这里总结一下这次的小小升级,

    • 更换字典源,从《牛津高阶》更换至《柯林斯》原因是因为牛津版权太贵
    • 支持多设备数据同步啦!可以使用 Apple 账号匿名登陆
    • 开启 M1 芯片的电脑支持,因为数据可以同步了所以是的电脑的使用场景变得合理
    • 更新选词算法并优化了学习新单词过程中的体验
    • 更新了不会的单词的复习算法让复习体验更流畅
    • 重构代码让我能更清楚的知道我到底做了些什么(捂脸

    关于内测

    本次内测时间计划为 1 到 2 周,新老用户均可使用下面的链接开始进行内测。老用户们请在你的旧设备上进行首次下载登陆以完成现有数据的自动版本迁移。内侧数据会在正式版本发布后继续保留所以大家可以当作是正式版来使用。也欢迎大家继续像上次一样积极参与讨论,反馈 Bug 、意见、各种功能的想法。我会尽快给一一回复。在这里谢谢大家对兼职独立开发者的支持!

    ➡️ 喔知 Wozi v1.1.0 内测 TestFlight 链接 https://testflight.apple.com/join/XKcCR3fa ⬅️

    实时交流频道

    23b0de849f74af6f.gif23b0de849f74af6f.gif23b0de849f74af6f.gif

    28 条回复    2022-06-20 17:15:48 +08:00
    minamike
        1
    minamike  
       2021-08-29 11:12:53 +08:00 via iPhone
    没有中文释义的吗
    lixinyang
        2
    lixinyang  
    OP
       2021-08-29 11:15:31 +08:00
    @minamike 是的,因为其中一个设计理念就是用英英来学习新的单词。这样可以更好的锻炼语言的感觉并且和当前需要学习单词的扩展相关的解释用的词汇。
    minamike
        3
    minamike  
       2021-08-29 11:38:21 +08:00
    @lixinyang 我觉得还是柯林斯中英双语释义比较好 有时候比较码不准自己理解的意思正不正确 = =
    lixinyang
        4
    lixinyang  
    OP
       2021-08-29 12:05:34 +08:00
    @minamike 这部分我认为可能是选词算法还需要改进。拿不准自己是不是能理解一个意思可能是当前词的解释含有自己不能理解的意思导致的。
    Tyrannyskbud
        5
    Tyrannyskbud  
       2021-08-29 12:22:48 +08:00
    这个感觉不错,可以排除中文的干扰
    txoooy
        6
    txoooy  
       2021-08-29 12:38:26 +08:00
    很不错的产品, 不过似乎目前不能自己导入单词? 这个是否开源呢, 如果开源我也可以看着贡献一点力量的
    lixinyang
        7
    lixinyang  
    OP
       2021-08-29 13:47:05 +08:00
    @Tyrannyskbud 谢谢支持
    @txoooy 暂时没有打算做成开源的计划。因为主要是帮助用户去学习那些日常生活中最需要的单词所以导入和设置想学习的重点可能会在未来加入做成付费功能。
    tiktokxxxx2020
        8
    tiktokxxxx2020  
       2021-08-29 14:06:53 +08:00
    没有社交功能和其他杂七杂八功能,光冲这点就已经满分了。
    awpsawps12
        9
    awpsawps12  
       2021-08-29 14:12:22 +08:00
    英英释意是不错,但如果我看英英的时候有某个词不懂,如果我能不跳出 App 查到这个词的意思就好了,感觉这部分还可以再考虑一下。
    UnitTest
        10
    UnitTest  
       2021-08-29 16:45:56 +08:00
    支持下, 无社交很好.
    没有中文翻译很好.

    我提个意见啊, 广告做个开关好了, 对于免费软件, 有不阻碍使用的广告我想很多人可以接受.
    lixinyang
        11
    lixinyang  
    OP
       2021-08-29 17:40:58 +08:00
    @tiktokxxxx2020 谢谢支持!
    @awpsawps12 未来会支持,计划和版权商沟通本地显示单词全部解释内容的版权。
    @UnitTest 感谢支持!暂时没有找到不影响产品使用体验的广告。打算未来可能会自己给自己打广告推荐一下自己的内购,不过在产品没有很大的运营维护支出前先暂时不考虑推出收费功能。
    34531535
        12
    34531535  
       2021-08-29 17:56:11 +08:00
    楼主, 为何不加个上音标,
    lixinyang
        13
    lixinyang  
    OP
       2021-08-29 18:07:08 +08:00
    @34531535 因为我发现现在大家更多的是通过真实发音来学习发音。而且并不是所有的人都能认识音标,不十分熟悉音标的也并不能保证完全的发音正确。

    最后决定不添加音标的原因是音标并没有一个统一的标准,就是使用的版本太多每个人觉得可能都不一样比如有些人学的是 DJ 有些人学的是 KK 除此外还有 IPA 和 Gimson 选任何一个对熟悉其他的版本的用户都会产生困扰。

    之后的版本会添加真人发音来弥补现在合成发音,发音不准的缺憾。
    34531535
        14
    34531535  
       2021-08-29 18:08:38 +08:00
    还有就是在例句和单词解释中,如果有不认识的单词,点击下可以弹出另一个单词解释
    lixinyang
        15
    lixinyang  
    OP
       2021-08-29 18:22:02 +08:00
    @34531535 谢谢你的建议,这个也是有计划。不过因为当前交互的设计这个想法不能很好的实现。未来是计划可以显示完整的意思并让用户继续点击不认识的单词,来学习更多不认识的单词。不过这就基于上面说的需要得到字典的授权,要不然例句中使用的单词的意思可能我的 app 并没有收录。

    对于现阶段的设计的解决方案是优化单词的推荐算法,如果发现单词意思中出现了高于用户当前英文词汇量的词就暂时先不推荐这些词。
    34531535
        16
    34531535  
       2021-08-29 18:29:35 +08:00
    @lixinyang 嗯嗯,祝将来站上 app 排行榜,
    lixinyang
        17
    lixinyang  
    OP
       2021-08-29 18:40:06 +08:00
    @34531535 谢谢吖!我会继续努力哒!💪
    qyd0801
        18
    qyd0801  
       2021-08-31 01:34:10 +08:00 via Android
    希望可以适配 iPad 版本
    lixinyang
        19
    lixinyang  
    OP
       2021-08-31 13:33:15 +08:00
    @qyd0801 我也正在思考对于大屏幕的支持不过因为桌面端和大屏幕并不会是主要的目标使用场景所以暂时对于 iPad OS 和 macOS 的适配还没有很高的优先级。不过我会继续思考如果让大屏幕上的使用体验更优的,谢谢你的建议!
    sphendae
        20
    sphendae  
       2021-08-31 15:43:16 +08:00
    @awpsawps12 这个确实是痛点
    lixinyang
        21
    lixinyang  
    OP
       2021-08-31 16:31:54 +08:00
    @sphendae 这个问题在长期是有计划处理的。在短期我想在算法上避免这个情况发生,例如如果选择的词含有的解释超过了用户的当前的水平那么算法就不应该推荐这个词。
    228555911x
        22
    228555911x  
       2021-08-31 18:49:29 +08:00
    试用了一下,感觉很棒呢
    lixinyang
        23
    lixinyang  
    OP
       2021-08-31 21:05:41 +08:00
    @228555911x 谢谢你的支持!如果发现有什么 Bug 也请麻烦你给我反馈一下我会尽快进行修复。
    lixinyang
        24
    lixinyang  
    OP
       2021-09-10 07:52:21 +08:00
    @minamike @awpsawps12 @34531535 @sphendae 最新的 v1.1.1 版本添加了和 aDict 字典的整合,通过点击卡片上或者复习列表中的单词即可跳转至字典查询完整词意。
    34531535
        25
    34531535  
       2021-09-10 16:27:36 +08:00
    可以,这功能很好, 用的过程中发现单靠英文解释有的单词不太明白意思. 另外,有个疑问单词的难度在学习中是逐渐升级的吗?
    lixinyang
        26
    lixinyang  
    OP
       2021-09-10 17:57:45 +08:00
    > 有个疑问单词的难度在学习中是逐渐升级的吗?
    现在的算法是这样的根据用户的当前的词汇量继续增加难度。

    正在做的算法是通过用户的已知和不确定的单词行为寻找使用频率高的用户最可能不知道的单词。因为这样的单词在语言的使用中会更可能遇到和被使用到。

    @34531535
    aeli
        27
    aeli  
       2022-06-09 17:28:48 +08:00
    @lixinyang 牛津版权有多贵啊?这种 app 字典授权是怎么购买的?我也想开发一个记单词的 app 。
    noming
        28
    noming  
       2022-06-20 17:15:48 +08:00
    @lixinyang 能不能适配一下 ios12 ?让古老的 6p 也发挥一下余热
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   3542 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 30ms · UTC 04:58 · PVG 12:58 · LAX 20:58 · JFK 23:58
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.