这是一个创建于 589 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
最近花时间做了一款翻译的小软件, 目前只支持 OpenAI API, 未来会支持更多 GPT API 的集成(claude 等)。
项目地址：GPT-Translator
特性
- 三个简单的模式：翻译、字典和语法。
- 支持流式输出。
- 支持文字转语音（ TTS ，只支持英语）。
- 支持三大平台 (Windows, macOS, and Linux)!
- 支持自定义服务器地址!
- 支持 [总是最前] 模式!
如何使用
Windows 和 Linux
- 解压压缩包，并点击可执行文件。
- 输入需要翻译的内容按 cmd+R(macos) 或者 Ctrl+R(Windows,Linux) 开始翻译.
macos
- 由于 macos 的隐私策略，你需要手动打开 GPT-Translator 的权限。
- 点击弹出的窗口中的
取消按钮，然后打开系统偏好设置中的安全性与隐私设置。
-
点击
始终打开按钮，然后再弹出的对话框中点击打开， 再次打开 GPT-Translator 。然后就可以正常使用了。 -
输入需要翻译的内容按 cmd+R(macos) 或者 Ctrl+R(Windows,Linux) 开始翻译。
如果有任何其他问题，欢迎提交 issue 。
 |
1
KasonKwok 2023-04-14 09:33:00 +08:00
好像目前没有 Apple Silicon 的版本
|
 |
3
gamblor 2023-04-14 09:45:19 +08:00
字典是什么意思？
|
 |
4
JG OP @gamblor 字典会查出词性，给出例句
[English] · /naɪs/ [Adjective] 美好的，令人愉悦的，友善的 Examples: 1. She has a nice smile. (她笑起来很甜美。) 2. We had a nice time at the party. (我们在派对上度过了愉快的时光。) 3. He is always nice to his coworkers. (他总是对同事们很友善。) |
 |
5
vsitebon 2023-04-14 10:13:00 +08:00
支持选词翻译吗？
|
|
6
JG OP @vsitebon 开发中，目前还在思考这一交互如何更好的实现，类似 Open AI Translator 的选词功能我个人觉得会太打扰到用户
|
 |
9
jiuzhuans1 2023-04-16 16:13:07 +08:00
对比 deepl 桌面端有什么优势吗, 我觉得 deepl 的快捷键翻译选中文本的功能特别好用, 可以参考下
|
|
10
jiuzhuans1 2023-04-16 16:13:37 +08:00
deepl 还有截图翻译
|
|
11
JG OP @jiuzhuans1 后续会支持
|
 |
12
KgM4gLtF0shViDH3 2023-04-17 15:14:17 +08:00
@jiuzhuans1 目前任何翻译服务都没有 chatgpt 的质量高。
|
|
13
KgM4gLtF0shViDH3 2023-04-17 15:21:23 +08:00
这种在本地运行的会不会很容易被封号？
|
|
14
jiuzhuans1 2023-04-17 15:24:12 +08:00
@bestkayle 虽然但是 google 翻译也是基于 AI 的模型
|
|
15
JG OP @bestkayle 只是调用 API ，国内目前需要自己走代理
@jiuzhuans1 目前 deepL 和 chatgpt 来讲各有优劣势，有的时候 deepL 翻译的比 chatgpt 准确通顺，但是 gpt 有 4 啊，虽然太贵，目前 3.5 的话给足上下文的情况下翻译效果也很不错了 |
 |
16
Chancel 2023-04-19 18:07:44 +08:00  1
使用了一下体验非常不错，star 了！
|
Select Language