1
iiis 2010-07-29 01:39:39 +08:00
唔~~~我今年搬来澳门,现在简体繁体混着看,粤语普通话混着讲,吵架的时候常觉得粤语不够用
|
2
brando 2010-07-29 15:20:36 +08:00
我不是香港的,但我觉得一般不会很介意吧,我们中国大陆的人看简体中文和繁体中文一样,而且适应下也只是时间的问题。简体只是为了方便书写而已。还有嘛,这里社区的人比较少,可以的话,邀请一些朋友进来。(添加邀请功能也不错噢)
|
3
lianghai 2010-07-29 16:31:49 +08:00
从我的经历来看,繁体使用者看简体要比我们看繁体困难一点点……毕竟大陆人在很多时候不得不用繁体(古文、品牌名,以及喜欢用繁体的网民,等等),而港澳台同胞相对来说似乎不那么容易遇到不得不用简体字的情况,虽然现在和大陆的交流加强了。而且……有些简化字简化得实在是莫名其妙。
|
4
brando 2010-07-29 16:40:15 +08:00
简体字嘛,在生活中当然是为了方便而用咯,正式的话最后还是会用到,而且是一定要用繁体的。
|