让人吐血的经典翻译： LLM ==> 法学博士, YouTube ==> 优酷
NothingExist · 2023-10-17 10:59:28 +08:00 · 2258 次点击这是一个创建于 401 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
 |
1
freeznet 2023-10-17 11:17:00 +08:00
LLM 应该是 法学硕士
|
 |
2
ztmqg 2023-10-17 11:24:22 +08:00  1
Quora 知乎
|
 |
3
Greendays 2023-10-17 11:24:31 +08:00
士兵身上绑满了杂志
|
 |
4
felixcode 2023-10-17 11:30:40 +08:00 via Android
你是凯丁吗？不，我是席拉蕾丝。
|
 |
5
MC 2023-10-17 11:43:58 +08:00 1
X ==> 微博
|
 |
6
yaoyao1128 2023-10-17 12:41:34 +08:00 via iPhone
paypay 支付宝（）
不过 llm 写法硕应该就问题了（） |
 |
7
4Qd5zQCm26 2023-10-17 12:50:26 +08:00
 ) |
|
8
4Qd5zQCm26 2023-10-17 12:54:18 +08:00
额 发错了
 |
 |
9
zhiyu1998 2023-10-17 13:01:17 +08:00
@4Qd5zQCm26 #8 啥插件
|
 |
10
Kirscheis 2023-10-17 13:14:43 +08:00
大语言模型(LLM) 是否能取代 法学硕士(LLM)
|
|
11
4Qd5zQCm26 2023-10-17 13:22:55 +08:00
|
 |
12
Kisesy 2023-10-17 13:33:03 +08:00
@4Qd5zQCm26 #8 这样测试不行，翻译成优酷一般是在句子里
|
 |
13
my3157 2023-10-17 13:41:20 +08:00
腾讯翻译君: YouTube -> 油管
|
 |
14
CHTuring 2023-10-17 14:45:23 +08:00
沉浸式翻译里面就把 Youtube 翻译成 优酷
|
 |
15
NothingExist OP @CHTuring #14 沉浸式翻译可以选择翻译源，默认是微软翻译
|
 |
16
lincanbin 2023-10-17 14:52:58 +08:00
你在内涵哪位法学博士？
|
 |
17
lowett 2023-10-17 14:59:56 +08:00
当年 youku tudou 合并，以为合并后叫 youtube
 大学时候，还不知道墙 |
 |
18
uiosun 2023-10-17 20:19:58 +08:00 1
谷歌翻译：GitLab => 亚搏体育
|
Select Language