@robbielj iTunes 的模型实现不正确——它管理的文件在用户的位置而不是在独立存储中，但是用户把文件改名的话 iTunes 不会自己刷新数据。

正确的模型基本上就三种：

数据只通过 app 管理，此时数据应该放在独立存储；
数据通过用户在 app 外建立，用户可以自己管理，也可以通过 app 管理，此时数据在用户可见位置（例如“文档”、云存储）；
数据通过用户在 app 内建立，用户可以自己管理，也可以通过 app 管理，此时数据在用户可见位置。

大多数移动应用只用第一种模型，一般加上有限的媒体库（例如可以存放图片到用户可浏览位置）；文档编辑类 app 用第二、第三种模型（但应用专属数据还是第一种模型）。

这跟哪个系统没关系，纯粹是应用数据归属权的问题。