V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX  ›  yeyeye  ›  全部回复第 92 页 / 共 120 页
回复总数  2397
1 ... 88  89  90  91  92  93  94  95  96  97 ... 120  
2015-10-28 11:19:47 +08:00
回复了 Hamniba 创建的主题 程序员 常上 V2EX 有什么错觉? 我觉得这一条非常重要
@iwj 每个人都是牙牙学语开始的,一开始是学的不好做的不好,还不断犯错,那是否应该抹杀掉重来呢?我们是人,我们都是不完美的人。
@hronro 不是错觉 是自私
@cxbig 有梦想是好的,其实大家都是这样开始的,难道不是么,我觉得蛮多人心里不舒服是因为有些人明明不行,却拿着和自己一样的工资,甚至高于自己。而且就算做的不好,这个世界有适合他的位置,每个人都有自己的位置,只要自己觉得好就 ok 啦。
@Andiry 门槛是太低了,但是这不就是社会的趋势么……一个大学本科毕业的美女,连个前台文员都应聘不到的话……那不是太奇葩了么……所以我认为每个人都有自己的位置,每个人存在都是社会需要的。不论好与坏,不论优与差
@ryd994 为了优质而优质真的没有意义,真要优质,大家建一个群,互相邀请觉得够资格的人进来。觉得不行的人马上踢掉?真的有蛮多这样的群的。但是网站……没人会这么干

@ericls
@cnbeining 我在 19 楼做了简短的说明,有些人之所以抱怨,是只想着伸手,却还嫌对方做得不够好,自己又不做。
@sunjourney 不奇怪,有目标是好的,有想法也是好的,再活几十年就会发现啥都不重要了,活着比什么都好。啥?我跑题了?其实楼主说的就是一种人性的现象,很多人有梦想,但是却下不了决心也没有信心。但是程序员又算什么鬼梦想了……不入这个坑未必是坏事。
@kslr 我认为翻译有误差是正常的,恰恰相反我们应该尽量翻译出中文对应的词出来,不管好坏,多用几次就习惯了,如果全用英文原词,语言入侵会导致大家要么只能中英文混用去沟通,要么以后就只能全英文沟通了。这真的是好事么……




最后的最后说一下,嫌弃翻译,就自己多翻译一些吧,不要搞得最终的结果就是,永远只有新手在翻译,如果都愿意翻译的话,有那些误导大家的新人什么事吗?他们需要自己翻译吗?这错又错在谁呢?

感觉你们说了这么多,都不在点子上。
2015-10-28 10:53:36 +08:00
回复了 Hamniba 创建的主题 程序员 常上 V2EX 有什么错觉? 我觉得这一条非常重要
(写完竟然才发现这么长这么长……简单来说就是,翻译名词未必要完全精确,多用几次之后大家都习惯和适应了,程序员其实就是民工,你是想要别人为你服务,才希望提高“门槛”,这是自私行为,为何不是你为别人去服务去做得更好呢?)

就算您再牛逼,在同学朋友眼里。

你也就是个修电脑的。

同时可能还比不上会修电脑的帅哥哥,因为和他们还可以做一些羞羞的事情。

而程序员之所以称之为码农,也是因为,呵呵,您写代码也必须一个个字码出来,还没办法让其他人代劳……

拿建房子做比较,作为一个总工程师,您不光要设计和优化架构,连灌水泥和砌砖都是要亲力亲为。一步都不能少……

所以一旦项目着急了……您就彻夜的加班去吧……这和工地上的民工有啥区别呢?区别就是您比他们还类,您比他们责任更大。







而外人想做程序员,是并非了解行业(只晓得程序员牛逼,却不知程序员的辛酸),而不管多么强大的程序员,难道一开始不是兴趣使然吗,或者父母主导吗,在那一刻您是否和其他人一样幼稚和无知呢?

而您所谓的程序员,难道就是精通所有语言的编写和熟悉所有语言的每一处细节吗?如果不是,那真的没必要去批斗谁是谁非(我是说不懂就不许入行了吗?谁入行又是一开始就是牛逼的高人呢?)

说个不恰当的比喻,回家路上看到有个小孩在牙牙学语,学来学去都说不好话,是不是应该就不准他使用我们的语言了呢?听的烦躁了是否要一脚踢飞他呢?

还有拿翻译名词来做批判的,那么……我说说其他的比如动漫,《火影忍者》中的猪脚鸣人,在大陆翻译为鸣人,到了台湾翻译成鸣门,甚至《火影忍者》这个动漫的名称,原本是《 NARUTO 》, NARUTO 就是猪脚的名字,小弟又要问了,火影也好,忍者也好,火影忍者也好,那这个 NARUTO 是如何翻译成火影忍者的呢?而火影忍者这个名词我很不解,到底意思是“火影”这个职位的这个忍者呢,还是想当火影的忍者呢?又或者是想表达历代火影的经历和情感而……而这部动漫在翻译《 NARUTO 》时,这部动漫还是起步阶段,根本就无法预知结局,那怎么知道最后会不会和剧情冲突呢?这不像电影的命名,毕竟可以看完整部之后再给它定义一个名字,所以就算不是直译过来,也不会显得冲突……
后来看到了另外一部动漫,名字叫《海贼王》,然后小弟就释然了,原来咱们国人翻译动漫的名称时,够省事啊真是,漩涡鸣人天天叫嚣着要当火影,得,这部动漫就叫《火影忍者》吧,那个路飞……哦不不还有叫鲁夫的……天天叫嚣要当海贼王,得,这部动漫就叫《海贼王》吧……

你看看,关于翻译,一个从来没有精确翻译的名词,其实是可以“创造”的,可能它不是那么好听,可能不是那么精确,但是多用几次之后你会发现,你已经习惯了。它的中文就叫这个了!!!谁定义了翻译一个新名词就必须达到英语 16 级才允许呢?当初什么互联网、富文本、超文本协议、万维网、链接等等,还有一大堆乱七八糟的翻译过来的名词。甚至还有其他学科里以自己的名字来命名的新东西名词,我觉得更不合理……

说到这里我想起一个大家都知道的名词,亚马逊河,后来又是一帮小子在那叫嚣着这个翻译不精确,应该翻译成亚马孙……我勒个去……你看看这都变成什么玩意了(看着很不舒服也不习惯了),结果就是不管是亚马逊还是亚马孙, 2 个词都要去记忆,错了就错了嘛,关于名词,大家都习惯了,你丫再提出来修改是几个意思啊?黄瓜和青瓜、凉瓜和苦瓜,又谁错了该纠正谁呢?干嘛就非要去纠正呢?“的得地” 3 个字用法各不同,老师才和我们说了区别,没过多久大家又是互相混用和混读,老师也不纠正,好了上社会来了,你会发现根本就没几个人会去精确使用。因为根本就没必要那么严格啊!如果他翻译错了,您一开始提醒他改过来就好了,但是一旦普及,就不要再改了,会想打人的,要知道各种名词最好是有个中文翻译比较好,这是真的。

因为如果不这样,社会在发展,到以后,你会发现大家说话要不断参杂英文才能沟通,语言的入侵其实现在也有一定程度了,到最后的结局要么就是英语消灭汉语,要么就是……英语和汉语混用,就像我们中国特色的“客家人”走到哪就入侵哪里的语言系统,于是你发现中国很多地方有客家话,很多地方有客家人……其实也就是这个道理。

就算英语再好用,好吧,要不全民抛弃汉语改用英语吧,现在不懂英语还不准做程序员了(翻上去看了下,楼主还不止限制不准做程序员,还不准做 IT 行业的其他工作),再过几年是不是不懂英语民工都做不了了?得!大家还是不要用汉语不要用中文不要这些了!这就是一个限制发展,限制自己的玩意啊!各种币种兑换也麻烦,要不咱们也改用欧元美元吧……

估计要被一群人 b 掉了……其实真的蛮多事情是没有对错的,你批判别人不努力,为何不自己努力去做好呢,去做好翻译(比如翻译不恰当的名词),去做好其他的。

甚至努力让全世界接受汉语,因为汉语世界上最好的语言,世界上最好学的语言没有之一。如果你做得够多,你就不会抱怨了……

别跟我扯什么英语好学,英语最好,英语一级棒,再 TM 先进和牛逼,也不是我们的第一语言,在我们眼里汉语才是最好的,所以还不如把我们的第一语言入侵全世界其他国家。让全世界都用中文,写程序也都用中文写。








最后我们再来看看楼主所要表达的,我感觉就是表达一种自私行为。
2015-10-28 10:53:12 +08:00
回复了 Hamniba 创建的主题 程序员 常上 V2EX 有什么错觉? 我觉得这一条非常重要
(写完发现很长,所以分两楼吧,先发短的,下一楼发长的)

“我不去翻译,我想看翻译好的,但是你们翻译的都太垃圾了,逼得我只能去看英文原文了,啥你们见我看得懂就想我来翻译?想得美!我就不翻译,我就不翻译,我就是伸手党你咋地!你们写的东西我没办法直接看,你们分享的东西我没办法直接用,你们级别真是低,怎么就和我一个行业了呢?就 TM 应该提高门槛,你们应该学好所有的学科,把所有的经验和知识都分享成我喜欢的方式给我看!啥?要我分享要我付出?想得美!我就不付出,我去看看英文资料里有没有可以拿来用的,啥?找到了分享出来?你想得美,我就不分享”

“最重要的是,你们为我服务,不但要好,还要免费。如果想着我为你们服务,没门!”
2015-10-27 11:36:59 +08:00
回复了 webjin 创建的主题 问与答 系统里面监听端口连接 0.0.0.0 和 127.0.0.1 有什么区别?
0.0.0.0 是所有 IP (你网卡有几个 IP ,别人就能通过对应的 IP 来访问)
127.0.0.1 这个 IP 地址是只有本机才能访问的 IP,任何电脑访问这个 IP 都是重定向到本机的
2015-10-27 10:55:01 +08:00
回复了 Nick 创建的主题 问与答 刚刚手机流量莫名超了 3 个 g,联通直接扣了 600rmb
小米飘过……超过流量套餐的那一个瞬间系统会直接关闭流量的连接……

然后弹出一个白框告诉你本月流量已经完了个蛋……你要不玩继续玩蛋。

但是还是有人用我的手机看片导致流量超出……还在使劲看……无视警告直接确定智商堪忧啊。。。
2015-10-27 10:18:22 +08:00
回复了 somkanel 创建的主题 分享发现 去哪儿网和携程合并了……
QQ+360
2015-10-27 10:15:18 +08:00
回复了 alex321 创建的主题 问与答 IIS6 上多站点分别部署 https,出现不能正常匹配证书
不要使用同一个端口号就可以了……当然访问的时候也就……要加端口了……
2015-10-27 10:00:05 +08:00
回复了 deepreader 创建的主题 程序员 用 GitHub 做自己的免费图床
@oott123 哈哈哈 服务都弄挂了 虽然可能没公开说啥 但是心中可是有一千万只神兽奔腾而过啊
2015-10-26 22:25:23 +08:00
回复了 hywang1230 创建的主题 问与答 AWS 免费额度是不是很容易超
@zktz 不是只能免费一年吗
2015-10-24 08:31:26 +08:00
回复了 fzinfz 创建的主题 宽带症候群 有不加 PVC 管使用户外防水防晒网线的 V 友么?
对 就像楼上说的 理论上不适合直接丢在室外,但是实际上这么干之后似乎也没多大问题……
概率知多少
2015-10-23 20:56:06 +08:00
回复了 tcpgtcy 创建的主题 问与答 问,怎么追男生(就是刚刚的问题)
直接说对方会以为你在开玩笑

所以你可以直接说之后约他出去各种玩,做情侣做的事情(我是说去玩,不是去……那啥),也可以送花之类的浪漫事情。让他明白你是真的想和他在一起的。

你要明白一个事情 那就是你们可能本来是朋友之类的关系,突然一转换,换谁都不适应,但是多来往几次慢慢就好啦,唯一的问题就是你们的性格是不是冲突的,如果不冲突问题就不大啦。

我的方式简单粗暴,但是应该是挺有效的,我说晚了,欢迎女生来评价一下这个方式
2015-10-23 17:27:27 +08:00
回复了 Sabermadao 创建的主题 问与答 工作之后的你还有地点跟时间午睡么?
“而我就是那种不睡午觉的话,一天浑浑噩噩,头昏脑胀,有点抗不住啊!”

路过问下大家中午不午睡是如何影响到当天上午状态的
谢不邀

搭楼问问如何识别 V2EX 用户的性别,像楼主这样女性头像在 V2 还真多……而 L 大却拒绝提供选项填写性别…… ( L 大名言 https://www.v2ex.com/t/7007#r_56088 )

但是 L 大又表示不准用他人照片或异性图片来做头像,既然没有性别选项,那为什么又要限制头像是否是异性的性别呢(明文但非强制规定)

于是大部分人只能简单粗暴的通过头像去识别性别……

于是大部分还是非常好奇别人的性别(是的,但是因为种种原因,没几个人会说出来或者问出来)
2015-10-22 16:47:19 +08:00
回复了 Buerfei 创建的主题 程序员 技术小白求助
@Andy1999 ADSL 用户哭了……

要知道 ADSL 用户交的钱不比那些光纤户少啊
POPPeeper 用这个吧 比较轻量
linux 是免费的 mysql 是免费的, php 也是免费的

是的 虚拟主机和 vps 也应该免费才对……
1 ... 88  89  90  91  92  93  94  95  96  97 ... 120  
关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2750 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 49ms · UTC 04:08 · PVG 12:08 · LAX 20:08 · JFK 23:08
Developed with CodeLauncher
♥ Do have faith in what you're doing.