V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX  ›  aogu555  ›  全部回复第 8 页 / 共 35 页
回复总数  698
1 ... 4  5  6  7  8  9  10  11  12  13 ... 35  
2023-07-25 14:49:12 +08:00
回复了 pipinstallpy 创建的主题 程序员 Twitter 的小蓝鸟更换成 X 了
以后还要加上支付,小程序等等....,X app 是要对标微信的
2023-07-24 19:43:36 +08:00
回复了 YoungAsen 创建的主题 程序员 bilibili 海外 cdn 服务器带宽小还是?
b 站的问题,在大陆看小 up 的 4k 视频一样卡
2023-07-21 17:05:40 +08:00
回复了 MrdotX 创建的主题 问与答 新能源汽车安全性讨论
emmm ,油车也自燃的...17 年上海大众总经理就在自家油车里被烧死了
2023-07-20 11:23:25 +08:00
回复了 pinyoung 创建的主题 问与答 第一次去香港旅游,需要注意什么?
提前换点港币,查查怎么开户
2023-07-17 09:56:23 +08:00
回复了 kisshere 创建的主题 程序员 目前有哪些现象证据表明宇宙就是一台高性能的大电脑?
思而不学则殆
2023-07-10 18:30:02 +08:00
回复了 andytao 创建的主题 程序员 国内大学发表的论文要不要提供中文版?
翻译中文版是好事啊,不明白楼上为什么这么反对,就连美国人都会翻译俄语期刊,比如 ZhETF ,被 AMS 和 AIP 逐篇翻译,延迟一年左右出英文版( JETP ),这一传统自二三十年代以来延续至今。

知识的传播和普及是好事啊,不明白为什么这么多人反对。

另外引一条知乎回答。

——————————————————————————
下面说不可行的,或者说只会降低阅读效率的,或者说感兴趣的自然会懂英文的,不懂英文看了也没用的,我觉得,真的是太。。。

其实在民国的时候,大量的科技期刊就在做这种工作,医学期刊也是。

青霉素、磺胺类药物,都是通过这种方式传入国内的,像张昌绍先生自己懂英文,然后就大量翻译柳叶刀、nature science jama 等期刊,国内好多医师,也是通过这种方式知道了好多种药物的使用方式和适用症,加速了西药在中国的传播过程。不要觉得,自己的领域就那么点人,

也不要觉得,每个人都跟自己一样精通英文,也不要觉得,这些论文对不懂英文的人来说没有意义。

作者:江枫眠
链接: https://www.zhihu.com/question/268581289/answer/346300741
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
@StoneHuLu 看看老哥多帅
2023-06-27 11:59:25 +08:00
回复了 summersnow521 创建的主题 北京 北漂八年,准备近期搬家回津
op 的头像,是公众号本人吗
2023-06-26 14:57:00 +08:00
回复了 kisshere 创建的主题 问与答 现在成都买房是不是合适的时候?
没有最好的时候,只有自己风险最小的时候,试图抄底不是好行为
2023-06-26 09:49:11 +08:00
回复了 chedg 创建的主题 Java 大专 23 毕业刚出社会求各位指点
你被网友骗了,我认真的
2023-06-25 09:56:36 +08:00
回复了 pppguest3962 创建的主题 深圳 最近有人从 SZ 去过 HK 吗,请教最近的情况?
记得要填报黑码,24h 有效
2023-06-20 11:09:55 +08:00
回复了 imv2er 创建的主题 分享发现 震惊社,看了这些评论,感觉普及初中教育十分有必要
屁股决定脑袋
2023-06-19 09:49:11 +08:00
回复了 zwdsix 创建的主题 分享发现 好消息, WG 之三体出预告片了。
我倒好奇网飞会不会把极端环保组织“ETO”按照原著还原出来
2023-06-16 11:39:15 +08:00
回复了 Imindzzz 创建的主题 生活 球迷冲进场内干扰比赛,这不就是饭圈脑残粉吗
足球文化就是这样的
1 ... 4  5  6  7  8  9  10  11  12  13 ... 35  
关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1383 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 71ms · UTC 17:33 · PVG 01:33 · LAX 09:33 · JFK 12:33
Developed with CodeLauncher
♥ Do have faith in what you're doing.