霍金说再相信宿命论的人，过马路之前也是要左右看看的。

首先，torque wrench 中文叫作力矩扳手。原理就是当你设定的的力矩达到标称值的时候，会有一个咯噔一下的顿挫感，提醒你力矩到了。
而力矩是一个旋转概念，等于力乘以力臂。为了保证最大的兼容性，力矩扳手通常只有扳手的部分，你需要如果想要换机油，就需要购买 adpator 来接你的机油的 oil filter case ，或者你想维护刹车片，那就需要针对刹车片的固定螺丝购买相对应尺寸的 socket 。
socket 中文叫做套筒，有时候两者之间距离不够长，还需要买一个叫做 extension 的东西。至于你说的 1/2 -in drive ，这里的 in 自然就是指 inch ，后面写的 drive 是指你的力矩扳手的输出端的四四方方的那个头的长款是二分之一英寸。相对应的，你的其余的部分，包括 extension ，和 socket 也都需要买 1/2-in 的尺寸。你去 Home Depot 之类的地方就能很明显地看出来不同的 socket 长得很不一样，通常在北美地区常见的有 1/2 ，3/8 ，1/4.
汽车作为一种工业制成品，大部分螺栓的尺寸都是公制的，比如常见的轮子的螺栓往往是 13mm 或者其它尺寸，需要针对你自己的车进行挑选，或者如楼上所说，买一个 socket set 即可。
换刹车片往往比较简单，你只需要看看 Youtube 上的教程，买一个 jack （千斤顶），找一个平地，拉好手刹，塞好轮挡，一次拆装一个轮子，慢慢弄，问题不大。
至于如果你想换机油，取决于你的车的大小，如果是 pickup 以下的车型，你可能还需要买两个 ramp ，把车头架高，这样才好把头伸进底盘去操作，至于 oil pan ，你需要接放出来的旧油，有了它就不会撒的到处都是了。
许多知识都可以参考 YouTube 的视频来学习，针对你自己的车型，也可以去 dealer 那里买对应的 oil filter 。如果自己动手能力不足，建议找一个有经验的朋友指导一下。

真的，我悄悄上传的代码以为没人看，结果 3 年下来竟然有 16 个 star ，6 个 fork ，外加两个 issue……

但是加拿大的宽带运营商有个我无法理解的地方，就是它提供的活动价格都是有有效期的，比如 2 年有效，活动期内便宜到 35 块钱的套餐，在到期之后迅速回归到 150 的“原价”也是常见的。
而且三天两头会暗搓搓涨价，每次涨个三五块的，越用越贵，如果不细心一点，等你回过神来价格就已经比当初签约的时候贵一大截了。
想要省钱就一定要每年都抽出几个小时的时间，打电话去跟他们讨价还价，或者趁节假日的时候换运营商，才能获得“新用户”优惠。
而每次切换运营商都要约时间上门服务（我知道可以寄设备来自己动手，但是经常出现各种故障到头来还是需要人工上门来排故），需要花时间到网点或邮政送还旧的光猫，一不小心还会有开台费滞纳金违约金之类的消费陷阱等着你。
十几年来，我光是退光猫的时候留着的网线就已经有一抽屉了，烦不胜烦。
此外，Bell 家宽没有 IPv6 ，公网 IP 需要额外加钱，新的光猫完全杜绝了桥接的可能性，即便生活在多伦多市中心，Rogers 三天两头断网这种事情也是家常便饭。
而且高层公寓和独立屋的价格有天壤之别，取决于竞争对手的数量，如果一栋楼宇里有许多小运营商，即便是 Bell 也会自降身份以低廉价格提供光纤高速服务，反之，在缺乏竞争对手大片的低密度区域，你只有 Bell 可选，价格昂贵，速度感人，在 2024 年甚至还有 25Mbps 的选项，马斯克的星链能有市场不是没有原因的。

鲁迅说，世上本没有路……
想想 HTTP 的 Referer

听你说到轻舞飞扬，我想起了 Dodolook

前两天有人发了个 Costco 的 deal ，这价格这配置，买什么二手呀。
https://www.v2ex.com/t/1021403

Win 8.1 就蛮好的，既不会频繁更新，对 SSD 什么的支持也都挺到位，对硬件需求也小，我的 2 代酷睿运行它挺流畅。
就 2024 年而言也还在支持周期，反正我的老笔记本运行它当 SMB 文件服务器，开了 IIS 给内网提供网页服务，挂着微信 PC 版收聊天记录，还跑了一个 VMWare 运行 Linux 的虚拟机挂载一些内网的服务，比如图库和博客。

听央广，用 http://www.cnr.cn/

@shyrock 8000 月薪也就年薪十万不到，作为程序员来说，只要不是刚毕业的新手，10w+年薪的工作应该遍地都是吧。

你可以先看一遍翻译后的中文，再去看一遍原文，有中文把大致意思翻译给你，你再去读原文，就可以相对容易的实现提高阅读水平，学习英语的目的了。

可是很多时候，一个词的意思要根据上下文来判断，你单独翻译其中的一个意思，拿出来放在句子里，那还是没法理解原文的意思啊。

B 站的教学视频的问题你就直接在 B 站问呗，留言区，或者私信 Up 主都可以呀。

感谢 op 指路，这价格要啥自行车，我下单了。

当然你得首先在你的浏览器上登陆你的 Youtube 账号，根据你的系统版本和视频不同，可能会需要你额外预先安装 FFmpeg 来合并视频和音频，以得到 WebM 视频。
如果需要特定格式，如 mp3 或者 mp4 ，也需要加参数，具体请看 yt-dlp 的文档，在：
https://github.com/yt-dlp/yt-dlp

用 yt-dlp 的时候加浏览器的 Cookie ，以下源自 yt-dlp 的文档：
Cookies from browser: Cookies can be automatically extracted from all major web browsers using --cookies-from-browser BROWSER[+KEYRING][:PROFILE][::CONTAINER]

比如：
yt-dlp "URL" --cookies-from-browser firefox

“哈利法克斯或者维多利亚有大量的国防承包商，可能是个好选择，但是估计需要公民加 security clearance”
不见得，现在连参军都不需要公民了。